Weekend Getaways
Fun and Affordable Family Vacations
Scenic Drives
Romantic Escapes
For the Love of the Arts
Exploring the Great Outdoors
- Biking
- Birdwatching
- Equestrian
- hikeSafe
- Hiking & Climbing
- Hunting & Fishing
- Outfitters, Guides & Tours
- State Parks
- Waterfalls
- Wildlife Watching
History, Heritage & Culture
Signature Events
Shopping
Weddings and Civil Unions
Summer Camp
Money Saving Offers
Covered Bridges
Photo Contest
Photo Contest Winners
There's a beautiful side to New Hampshire that cyclists and mountain bikers know. New Hampshire's many scenic country roads make for ideal touring; you can even pack up and ride from campground to campground or inn to inn. Off-road cycling enthusiasts have hundreds of options. Many ski areas welcome mountain bikers in warmer weather, and lift-served biking is the order of the day. There are miles of trails in the White Mountain National Forest and through New Hampshire State Parks and State Forests. State Parks known especially for their mountain biking include Bear Brook, Pawtuckaway and Pisgah. Our 2008-2009 State Parks Guide is now currently online. Click here to view it.
New Hampshire Bike/Ped and the New Hampshire Trail Bureau both have biking information online, including regional maps, biking/ped links and bike safety information.
Browse the listings below for more Biking information.
Please use the search boxes below to complete a comprehensive outdoor activity search. You may sort by any combination of outdoor activity, region, city or town.
Radfahren
Das New Hampshire Bike/Ped (Zentrum für Fußgänger und Radfahrer) und das New Hampshire Trail Bureau (Amt für Wanderwege) geben Informationen online bekannt mit Links für Radfahrer und Fußgänger, Sicherheitshinweisen für Radfahrer und regionalen Landkarten.
In der nachstehenden Liste finden Sie weitere Informationen für Radfahrer.
Vélo
Le New Hampshire regorge de paysages que plusieurs cyclistes et adeptes du vélo de montagne connaissent déjà. Les diverses routes panoramiques du New Hampshire sont idéales pour partir sur deux roues. Vous pouvez même faire vos bagages et aller d'un camping à l'autre ou d'une auberge à l'autre. Les amateurs de vélo hors route ont des centaines de choix. Plusieurs centres de ski accueillent les adeptes du vélo de montagne durant l'été, voire même avec service de télésiège. Vous trouverez des kilomètres et des kilomètres de sentiers dans la Forêt nationale des Montagnes Blanches, ainsi que dans les parcs d'État et dans les forêts d'État du New Hampshire. Parmi les parcs d'État particulièrement renommés pour le vélo de montagne, on retrouve notamment les parcs Bear Brook, Pawtuckaway et Pisgah.
Les offices New Hampshire Bike/Ped et New Hampshire Trail Bureau exploitent tous deux un site Web offrant des informations sur le vélo de montagne, avec cartes régionales, liens de vélo/randonnée et conseils de sécurité.
Les listes ci‑dessous vous offrent diverses informations supplémentaires concernant le vélo.
















